พักห้องเดียวกันกับสาวอวบแม่ม่าย ณ เรียวกังบ่อน้ำพุร้อน

[いだ天ふにすけ] ぽっちゃりバツイチと相部屋旅館

หลังผ่านการหย่าร้างจากชีวิตคู่ที่จืดชืดไร้ความเสน่หา หญิงสาวร่างอวบอิ่มทรงเสน่ห์ได้ตัดสินใจออกเดินทางพักผ่อนคนเดียวสี่คืน ณ เรียวกังบ่อน้ำพุร้อน แต่เพราะการจองห้องพักในนาทีสุดท้าย เธอจึงต้องเข้าพักห้องร่วมกับชายหนุ่มหน้าตาดีที่เพิ่งชอกช้ำจากความรักเช่นกัน ท่ามกลางบรรยากาศอันเงียบสงบและความเหงาที่ดึงดูดเข้าหากัน ความสัมพันธ์ชั่วคราวกลับแปรเปลี่ยนเป็นความใคร่อันเร่าร้อนเกินหักห้ามใจ จนนำพาชีวิตของทั้งคู่สู่จุดหมายปลายทางที่ไม่คาดคิด